なまこのスレイヤーズ・ゼルアメ中心のブログです。
各種版権元とは一切関係がございません。
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
眠くて寒い。
凍死する前兆のようだ。
・・・さっさと布団に入ればいい話です。
なんとなく、
ハロウィン企画で送らせていただいたものを、
ここでものっけてみようと思いました。
これで3度目ですね。
――――――――――――――――――――――――――――
こちら、すけぞうさんに送らせていただきました。
「ゼルアメでハロウィン(かぼちゃ)クッキング」です。
・・・うん。
かぼちゃと、ハロウィンと、ゼルアメ、ってところは間違ってないんだけど。
クッキングってところを完全に逸脱したものです。
何故、君達は、かぼちゃと、戦ってるんだね・・・???
しかし、まだ可愛げのある感じで良かった・・・;;;
本気で戦ったら殺戮色しか出なかったろうに・・・www
そしてここで得々情報です☆
すけぞうさんのハロウィン絵に描かれている英文に注目・・・
なまこは和訳センスが無いので、訳をお聞きしたところ・・・
「(trick)悪戯じゃないの本気なの十字架だって握ってみせる、
だからお願い真剣に私に接して触ってもてなして(treat)」
・・・・瞬間、萌え死にました。
さぁ皆さん、もう一度すけぞうさんのハロウィン絵をこの訳とともに御観覧を・・・!!!
―――――――――――――――――――――――――――――――――
そして、こちらはさえきさんに送らせていただきました、
「ハロウィンの飾りつけをするゼルアメ夫婦」です。
「これはどこに飾りますか?」「むむむ・・・」って絵です(どんなだ)
とにかく、夫婦と聞いて、
独身時代は、お互い気持のすれ違いや立場云々とかで、
殺伐とした苦しく切ない関係続けてきたと思われるので、
結ばれちまったら、とことんのんびり幸せになってほしいなー、と思った一枚です。
森に小屋立てて、たまにゼフィーリアの仲間達が遊びに来ればいいと思います。
ポイントは、森のハロウィン大好きゴブリン達ですwww
最初はビビりながらも、
ゴブリンでさえ、温かく迎え入れるゼルアメ夫婦でいてねv
――――――――――――――――――――――――――――――――――
企画に参加下さったすけぞうさん、さえきさん、
本当にありがとうございました―――☆☆☆
リクエストって、楽しいですねぇ。
つづきより、拍手のお返事ですvvv
ありがとうございます^^
初☆動画☆完成☆
「幸せについて~」を以前紙芝居でやったのを、
本気出して動画にしてみました。
以前アップした紙芝居に、ちょっと加筆されてます。
でもほぼ使い回しです;;;
気が向きましたら見てみてください~☆